Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies cerrar

Acceso a Usuarios

Datos de acceso al gestor URL: http://www.udecontrol.es/demo1n1w/udecontrol Usuario: demo Contraseña: demo

PÁGINA DE BIENVENIDA

Fiestas de SAN FROILÁN LEÓN 2018

Del 28 de Septiembre al 7 de Octubre

 

Comienzan las Fiestas de San Froilán al estilo tradicional de nuestra tierra:

CANTARERAS

CARROS ENGALANADOS

PENDONES

MERCADO MEDIEVAL

CONCIERTOS

 

Están declaradas de Interés Turístico Regional, y contando que estamos en el año de la Capitalidad Española de la Gastronomía,

¡estas fiestas prometen!

 

PROGRAMA SAN FROILÁN 2018

 

 Domingo 30 septiembre

 

PENDONES LEONESES - 11:00 horas -

Salida de Plaza de San Marcos, final en Plaza de Regla.

Enseñas llegadas desde todas las comarcas de León, en este año más de 250 pendones y pendonetas de esta provincia, se juntarán en un espectacular desfile, una exhibición de color y destreza, representando a más de 175 localidades. La llegada de los pendones a la Plaza de Regla es un espectáculo impresionante, donde los mozos y mozas de los pueblos hacen lo posible por ganar los premios, al ritmo de tambores, dulzainas, y gaitas.

 

 LAS CANTADERAS - 11:30 horas -

Claustro de la Catedral de León

Desde los lejanos tiempos del rey Mauregato, los reyes cristianos cumplían puntualmente con el infame tributo de las cien doncellas, que debían ser entregadas a los califas musulmanes a cambio de no sufrir sus ataques. De este centenar de desdichadas, León aportaba una parte, procedentes de las parroquias de San Marcelo, San Martín, Santa Ana y Santa María del Mercado.

La leyenda tiene su inicio en el brutal acto de valor que realizaron las doncellas que iban a ser entregadas por el rey Ramiro I, que prefirieron cortarse una mano a dejarse llevar por su destino. Ante esta demostración de arrojo, el rey decidió negar para siempre el tributo y presentó batalla ante las tropas de Abderramán II, al que derrotó -supuestamente ayudado por el mismísimo Santiago- en la que hoy conocemos como batalla de Clavijo.

En agradecimiento por esta victoria el pueblo de León realizó una ofrenda al Cabildo Catedralicio, ofrenda que con el paso del tiempo se convirtió en tradición.

La ofrenda es acompañada por las 'cantaderas', una vez liberadas de ser enviadas como tributo, ataviadas con lujosas vestimentas y dirigidas por la 'sotadera', que representa a la mujer de la corte del emir enviada para instruir a las doncellas en los usos y costumbres de los musulmanes. Después que las 'cantaderas' realizan sus bailes, se produce el debate del 'foro u oferta', ya que como es tradicional en el enfrentamiento entre el poder civil y el eclesiástico, ni el Cabildo admite que la ofrenda sea una gracia concedida por la ciudad, ni el Consistorio acepta que sea una obligación. Así, haciendo gala del ingenio, los representantes de ambas instituciones presentan sus argumentaciones sin llegar nunca a un acuerdo.

Se trata de una tradición documentada desde antiguo que cada vez resulta más interesante para los visitantes por su vistosidad, que unida a su situación actual junto a la festividad de San Froilán y su declaración de Fiesta de Interés Turístico Regional hacen de ella uno más de los atractivos de nuestra ciudad para el turismo.

 

CONCURSO DE CARROS ENGALANADOS - 13:30 horas -

Salida de la Carretera de los Cubos, final en Plaza del Grano

Parejas de vacuno, caballos y burros tirando de los más bellos carros, decorados para la ocasión con colchas, pucheros y aperos de labranza. Rememoramos la antigua tradición de acudir a la Virgen del Camino en romería, todos de gala en el día grande de nuestra fiesta. Y en la Plaza del Grano, a ritmo de la música de nuestros mayores, sabremos quiénes han ganado el concurso este año.

 

EXPOSICIONES Y FERIAS

 

Del 28 de septiembre al 15 de octubre. Exposición de los trabajos presentados al Concurso de Carteles para las Fiestas de San Froilán 2018. Horario: de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 h. y de 18:00 a 21:00 h. 1ª planta del Ayuntamiento de San Marcelo. Pza. San Marcelo s/n.

 

Del 7 al 29 de septiembre. Exposición Colectiva de pintura y escultura realista del grupo 'Euroartes. Arte sin Fronteras' Horario: de lunes a viernes de 18:00 a 21:00 h. Sábados de 12:00 a 14:00 h. Domingos y festivos cerrado. Auditorio 'Ciudad de León'. Salas I y II. Avda. Reyes Leoneses, 4. Tf. 987 244 663.

 

Del 19 de septiembre al 10 de octubre. Exposición de pintura de Carmen Estébanez 'Mineros' Horario: de martes a sábado de 10:00 a 13:00 h. y de 17:00 a 20:00 h. Domingos, lunes y festivos cerrado. Fundación Vela Zanetti. Corral de Villapérez. C/ Pablo Flórez, s/n. Teléfono 987 244 121.

 

Del 20 de septiembre al 10 de octubre. Exposición "Vela Zanetti a traves de otros ojos y otras miradas. Artistas, ni más ni menos". Once obras del Maestro, reinterpretadas por alumnos del C.E.E. Sagrado Corazón. Fundación Vela Zanetti. Entrada gratuita. Corral de Villapérez. C/ Pablo Flórez, s/n. Teléfono 987 244 121.

 

Del 25 de septiembre al 13 de octubre. Exposición de pintura de Fernando Fuertes 'Fuertes y Fuertes' Horario de lunes a sábado de 12:00 a 14:00h. y de 18:00 a 21:00 h. Centro Cívico 'León Oeste' Avda. de la Magdalena, 1. Teléfono 987 276 977.

 

Del 30 septiembre al 5 de octubre. 'XXXIX Feria de Alfarería y Cerámica 'Ciudad de León' 2018. Organiza ACAL, Asociación de Ceramistas y Alfareros. Plaza de San Marcelo. Horario: de 11:00 a 14:30 y de 17:00 a 21:30 h.

 

Del 4 de octubre al 14 de diciembre de 2018. Exposición  'Rotura' de Reme Remedios, enmarcada dentro del Ciclo de Intervenciones Artísticas en el Palacio Don Gutierre 2018. Plaza Don Gutierre, 2.

 

Del 4 al 30 de octubre. Exposición de pintura de Isabel Gutiérrez 'De casas y prados' Horario: de lunes a viernes de 18:00 a 21:00 h. Sábados de 12:00 a 14:00 h. Domingos y festivos cerrado. Auditorio 'Ciudad de León'. Sala I. Avda. Reyes Leoneses, 4. Tf. 987 244 663.

 

Del 5 al 21 de octubre. Stellar Circus. Artes escénicas, baile, danza, comedia, coreografías,… Explanada Av. Europa, frente a CC Carrefour. 

 


PROGRAMACIÓN AUDITORIO 'CIUDAD DE LEÓN'

Av. Reyes Leoneses, 4  www.auditorioleon.es

  

MARTES 25 SEPTIEMBRE

20:30 h. Concierto solidario a favor de Manos Unidas del coro Cantarte. 'Canciones del mundo'. Entradas 8€. Venta en taquilla del auditorio de 16 a 20,30h.

 

MIÉRCOLES 26 SEPTIEMBRE

21:00 h. 'Esto no es la casa de Bernarda Alba'. Draft.Inn. Entrada 24 €.

 

DOMINGO 30 SEPTIEMBRE

19:30 h. III Encuentro de Etnografía y Folclore Ciudad de León. El Centro de Cultura Tradicional de León en colaboración con el Colectivo de Folclore Leonés y la Asociación de Toros y Guirrios de Velilla de la Reina realiza una muestra sobre el Antruejo Tradicional en Velilla de la Reina. Entrada gratuita hasta completar aforo. Entrega desde dos horas antes de comenzar el espectáculo (4 entradas como máximo por persona).

 

LUNES 1 OCTUBRE

20:00 h. Concierto de la 'Orquesta Sinfónica de Castilla y León'. Organiza la Asociación Musical Orquesta Ibérica.

 

JUEVES 4 OCTUBRE

21:00 h. 'The Primitals'. Yllana. Precio: 20 €.

 

LUNES 8 OCTUBRE

10:00 h y 20:00 h. I Festival de Magia Benéfico. Organiza Club Lions León Avatar. Recaudación con fines benéficos.


 PROGRAMACIÓN EN MUSAC DURANTE LAS FIESTAS DE SAN FROILÁN

 

  1. A) EXPOSICIONES

- Todos los tonos de la rabia. Poéticas y políticas antirracistas. Hasta 13 de enero de 2019

- Juan Dávila: pintura y ambigüedad. Hasta el 18 de noviembre de 2018

- Hessie. Survival Art (Arte de supervivencia). Hasta el 14 de octubre de 2018

- Refugio frente a la tormenta. Miradas al exilio desde la Colección MUSAC. Hasta 18 de noviembre de 2018.

- Núria Güell. Patria y patriarcado. Hasta el 14 de octubre de 2018.

- Marta PCampos. 1914-2014. Convocatoria Laboratorio 987. Hasta el 21 de octubre de 2018.

 

Organiza: MUSAC. Dirección: Avda. Reyes Leoneses, 24. Horario: Martes-viernes 11:00 -14:00 y 17:00-20:00 h. / Fines de semana y festivos 11:00 - 15:00 y 17:00 - 21:00 h. 24 y 31 de diciembre horario de 11:00 a 15:00 h. 25 de diciembre y 1 de enero cerrado.

 

  1. B) ACTIVIDADES

- Zines of the Zone. Muestra de fanzines de fotografía. 28 y 29 de septiembre. Horario: 11:00-15:00 y 17:00-21:00 h. Actividad gratuita.

- Jam de danza Contact Improvisación. Sábado 29 de septiembre, 18:00-20:00. Explanada / Hall del MUSAC. Actividad gratuita.

- Proyección del largometraje El mar nos mira de lejos (2017), de Manuel Muñoz Rivas. Miércoles 3 octubre, 20:10 h. Actividad gratuita.

- Visita guiada a la exposición Hessie: Survival Art (Arte de supervivencia). Simultánea hablada+Lengua Signos Española (LSE). Jueves 4 de octubre, 19:00 h. Actividad gratuita.

- Taller de sonido básico LECA. Laboratorio de Experimentación y Creación Artística.  Jueves 4 de octubre, 18-20 h. Gratuito previa inscripción en lab987@musac.es.

- Visita guiada a las exposiciones del MUSAC. Viernes 5 de octubre, 18:00 h.

- Visitas guiadas a las exposiciones del MUSAC. Domingo 7 de octubre, 13:00 y 18:00 h.

 

PROGRAMA CRONOLÓGICO

 

JUEVES 27 SEPTIEMBRE

20:30 h. 31 Festival de Música Española. Marcos Machado, contrabajo, Qi Shen, piano. Auditorio Angel Barja. C/ Santa Nonia, 11. Precio 5 €.

22:00 h. XII Festival Celta Internaciónal 'Reinu de Llión'. Salón Bombé (Asturias). Plaza de Regla.

 

VIERNES 28 SEPTIEMBRE

19:00 h. Bailes Tradicionales. Actuación de los grupos 'Calecho' y 'Tierras de León Trancare'. Plaza de las Cortes Leonesas.

19:00 h. Inauguración de la Feria de la Morcilla 2018. Degustación y venta de morcillas y productos de León. Organiza Asociación de Hosteleros del Barrio Húmedo. Carpa en Plaza Mayor. Hasta la 1:00 h.

17:00 a 21:00 h. Punto Lila del Ayuntamiento de León. Información y asesoramiento contra las agresiones sexistas. Colaboran: ADAVAS León (Asociación de Ayuda a Víctimas de Agresiones Sexuales y Violencia Doméstica) y Asociación Feminista Leonesa "Flora Tristán". Plaza San Marcelo, junto a iglesia de San Macelo.

21:00 h. XXXV Festival Internacional de Órgano Catedral de León. Juan de la Rubia, órgano. Obras de J. S. Bach, F. Mendelssohn, Ph. Glass, Ch. M. Widor y J-. de la Rubia. Catedral de León.

22:00 h. XII Festival Celta Internaciónal 'Reinu de Llión'. Milladoiro (Galicia). Plaza de Regla.

23:00 h. 'Suena León Folk'. Festival de grupos leoneses: 'Café Plomé'. Plaza Mayor.

23:00 h. Kiko Rivera y Albert Novo. Área deportiva de Puente Castro. Entrada con consumición: anticipada 4€ - taquilla 6€. Venta de entradas en bar Velarde y en taquillajpg.com.

 

SÁBADO 29 SEPTIEMBRE

9:00 a 15:00 h. Celebración del Mercado Tradicional de productos agrarios de la Plaza Mayor, que se traslada a la Plaza de la Regla.

12:00 a 13:30 h. Taller gratuito de Bailes latinos tradicionales. Organiza Asociación Cubana Leonesa. Gimnasio del Centro Cívico León Oeste (Barrio el Crucero), Av. La Magdalena 1.

12:00 a 22:00 h. XX Mercado Romántico. Museo Gaudí Casa Botines. Plaza de San Marcelo, 5. Moda, artesanía, joyería, complementos, música en directo .Entrada gratuita. Organiza Ciento Volando.

12:00 a 14:00 h. Feria de la Morcilla 2018. Actividades infantiles, con hinchables, pintacaras,… Organiza Asociación de Hosteleros del Barrio Húmedo. Plaza Mayor.

12:00 a 14:00 h. Heraldos Mensajeros. Acompañados de su correspondiente palafrenero, procederán a la lectura del edicto del Rey Ramiro, invitando a los actos de la tarde y a la entrega de las 100 doncellas según el tributo. Salida de la Plaza de San Marcelo para recorrer Calle Burgo Nuevo, Plaza Pícara Justina, Plaza Mayor, Plaza del Grano, Calle del Cid, Plaza Don Gutierre, Plaza San Martín, Plaza de Regla, Plaza San Isidoro, Calle Ancha y Plaza de Torres de Omaña. Organiza Federación de AA.VV. Rey Ordoño, en colaboración con Excmo. Ayuntamiento de León.

12:00 a 16:00 y de 19:00 a 1:00 h. Feria de la Morcilla 2018. Degustación y venta de morcillas y productos de León. Organiza Asociación de Hosteleros del Barrio Húmedo. Carpa en Plaza Mayor.

18:30 h. Acto de recogida de las Doncellas en cumplimiento del Tributo. Salen 2 comitivas desde las Plazas del Grano y Puerta Castillo, con destino a la Plaza de Regla, para bajar por la Calle Ancha y llegar al Ayuntamiento de la Plaza de San Marcelo. Organiza Federación de AA.VV. "Rey Ordoño", en colaboración con el Excmo. Ayuntamiento de León.

19:00 h. Bailes Tradicionales. Actuación de los grupos 'San Pedro del Castro' y 'Aguzo'. Plaza de las Cortes Leonesas.

19:00 h. VIII Xuntanza de Bandas de Gaitas. Con la participación de Ciudá de Llión (León) & Templarios del Oza (Toral de Merayo), Sartaina (Astorga) y Xácara (Oviedo). Plaza de la Regla. Al finalizar desfile por las calles Ancha, Varillas, Platerías, Cardiles, Plegarias, Plaza Mayor, Mariano Domínguez Berrueta, Plaza de la Regla para finalizar en la Capilla de San Pedro.

19:00 h. Presentación de las Doncellas ante la Autoridad Municipal. Frente al Consistorio de San Marcelo. Formación de la comitiva oficial conjunta y salida hacia la Plaza de San Isidoro, por las Calles Ancha y el Cid. Organiza Federación de AA.VV. "Rey Ordoño", en colaboración con el Excmo. Ayuntamiento de León.

19:30 h. Teatralización de la entrega de las Doncellas al representante del Emir. Exhibición de danzas árabes, entrega de las doncellas  y rebelión de éstas. Los leoneses se negarán a pagar el infame tributo y se entabla una lucha entre el Reino de León y el Emirato de Córdoba. Se concluye el acto con música medieval y con la convocatoria para el día siguiente en la Fiesta de las Cantaderas. Plaza de San Isidoro.Organiza Federación de AA.VV. "Rey Ordoño", en colaboración con el Excmo. Ayuntamiento de León.

22:00 h. XII Festival Celta Internaciónal 'Reinu de Llión'. Bagad Kemper (Bretaña Francesa). Plaza de Regla.

23:00 h. 'Suena León Folk'. Festival de grupos leoneses: 'Son del Cordel'. Plaza Mayor.

23:00 y 23:30 h. Iluminación Artística y Mural de Luz Monumental en León. Últimos pases de la temporada, hasta 2018. Fachada de la Real Colegiata de San Isidoro. Plaza de San Isidoro.

 

DOMINGO 30 SEPTIEMBRE

10:00 h. VIII Maratón fotográfico Reino de León 'Capital española de la gastronomía 2018'. Organiza FOCUS (Asociación FOCUS de fotógrafos leoneses) www.focusleon.es. Fundación Vela Zanetti. Corral de Villapérez. C/ Pablo Flórez, s/n.

11:00 h. Concentración de Pendones leoneses. Alzamiento simultáneo de todos los participantes al ritmo del Himno de León. Plaza de San Marcos.

11:15 h. Desfile de Pendones leoneses. Plaza de San Marcos. Inicio del desfile. Itinerario: Gran Vía de San Marcos, Plaza de la Inmaculada, Gran Vía de San Marcos, Plaza de Santo Domingo, Calle Ancha y final en Plaza de Regla. Colabora Asociación de Pendones del Reino de León.

11:30 h. Tradicional Celebración del 'Foro u Oferta', con la participación de las Cantaderas. Claustro de la Catedral de León. Plaza de Regla. Retransmisión en directo, en pantalla gigante ubicada en la Plaza de Regla.

11:30 a 21:00 h. XX Mercado Romántico. Museo Gaudí Casa Botines. Plaza de San Marcelo, 5. Moda, artesanía, joyería, complementos, música en directo .Entrada gratuita. Organiza Ciento Volando.

12:00 a 16:00 y de 19:00 a 00:00 h. Feria de la Morcilla 2018. Degustación y venta de morcillas y productos de León. Organiza Asociación de Hosteleros del Barrio Húmedo. Carpa en Plaza Mayor.

12:30 h. Santa Misa en la Catedral de León con la asistencia de la Corporación Municipal. Catedral de León. Plaza de Regla.

13:00 h. Concurso y desfile tradicional de Carros Engalanados. Itinerario: Carretera de los Cubos, Puerta Castillo, Serranos, Plaza del Vizconde, Pablo Flórez, Plaza de Regla, Calle Ancha, Varillas, Platerías, Plegarias, Plaza San Martín, Zapaterías, Fernández Cadórniga, Juan II, Plaza del Grano.

A partir de las 13:45 h. Llegada de Carros Engalanados y entrega de premios del concurso. Actuación de los grupos tradicionales 'Tenada' y 'Hacendera'. Plaza del Grano.

17:00 h. The Distinguished Gentleman's Ride León. Reunión de riders desde las 17:00 h en Plaza de Regla. Salida a las 17:30 h para realizar un recorrido por la ciudad parando en diferentes lugares (MUSAC; Pícara Justina). Llegada a las 19:30 h a la Plaza de Regla aproximadamente.

19:00 h. Bailes tradicionales. Actuación de los grupos 'Barandal' y 'Xeitu'. Plaza de las Cortes Leonesas.

21:00 h. XXXV Festival Internacional de Órgano Catedral de León. Ensemble de cuerdas dela Orquesta Sinfónica de Castilla y León. Juan de la Rubia, órgano. Krzysztof Wisniewsky, director. Obras de J. Guridi, E. Grieg y F. Poulenc. Catedral de León.

22:00 h. 'Suena León Folk'. Festival de grupos leoneses: 'D'Urria'. Plaza Mayor.

 

LUNES 1 DE OCTUBRE

18:00 h. Baile para mayores, con motivo del día Internacional de las personas mayores, Paseo de la Condesa de Sagasta (al lado de Glorieta de Guzmán el Bueno).

19:00 a 00:00 h. Feria de la Morcilla 2018. Degustación y venta de morcillas y productos de León. Degustaciones y Masterclass. Organiza Asociación de Hosteleros del Barrio Húmedo. Carpa en Plaza Mayor.

 

MARTES 2 DE OCTUBRE

19:00 a 00:00 h. Feria de la Morcilla 2018. Degustación y venta de morcillas y productos de León. Degustaciones y Masterclass. Organiza Asociación de Hosteleros del Barrio Húmedo. Carpa en Plaza Mayor.

19:00 h. Pasacalles a cargo de la Agrupación de Gaitas 'Virgen del Camino'. Salida desde la Plaza de San Marcelo, frente a Botines, Calle Ancha, Ruiz de Salazar, Pilotos Regueral, El Cid, Plaza de San Isidoro, Fernando G. Regueral, Plaza Torres de Omaña, Cervantes, Calle Ancha, Plaza de Regla, Mariano Domínguez Berrueta, calles del Barrio Húmedo, para acabar en Plaza Mayor, donde realizarán un concierto sobre el escenario.

21:00 h- Concierto León Capital Española de la Gastronomía 2018. Emmanuel Felpeto. Violinista, Maria Luisa Santaeufemia, soprano. Catedral de León. Plaza de Regla. Entrada con invitación.

 

MIÉRCOLES 3 OCTUBRE

9:00 a 15:00 h. Celebración del Mercado Tradicional de productos agrarios de la Plaza Mayor, que se traslada a la Plaza de la Regla.

18:30 h. Inauguración Oficial del Mercado Medieval de las Tres Culturas. Ambientación teatral y musical de la época. Plaza de San Isidoro y alrededores (Ver programa temático).

19:00 a 21:00 h. Baile para personas mayores "Grupo Mayorteka". Templete de Guzmán, comienzo del paseo de la Condesa de Sagasta.

19:00 a 1:00 h. Feria de la Morcilla 2018. Degustación y venta de morcillas y productos de León. Degustaciones y Masterclass. Organiza Asociación de Hosteleros del Barrio Húmedo. Carpa en Plaza Mayor.

22:00 h. 'Suena León Folk'. Festival de grupos leoneses: 'Gandalf'. Plaza Mayor.

 

JUEVES 4 DE OCTUBRE

11:30 h a 14:30 h y de 18:00 a 00:00 h. Mercado Medieval de las Tres Culturas. Ambientación teatral y musical de la época. Plaza de San Isidoro y alrededores (Ver programa temático).

19:00 h a 1:00 h. Come y Calle León. Feria gastronómica de Food Trucks. Música en directo, dj's, talleres, mercadillo vintage. Para más información www.facebook.com/comeycalleleon Jardín de San Francisco.

19:00 a 1:00 h. Feria de la Morcilla 2018. Degustación y venta de morcillas y productos de León. Degustaciones y masterclass. Organiza Asociación de Hosteleros del Barrio Húmedo. Carpa en Plaza Mayor.

19:00 h. Bailes Tradicionales. Actuación del grupo 'Malvasía'. Plaza de las Cortes Leonesas.

20:00 h. Inauguración Exposición  'Rotura' de Reme Remedios, enmarcada dentro del Ciclo de Intervenciones Artísticas en el Palacio Don Gutierre 2018. Plaza Don Gutierre, 2. Del 4 de octubre al 14 de diciembre de 2018.

21:00 h. Pablo López en concierto. Palacio Municipal de los Deportes. Av. Ingeniero Sáenz de Miera, s/n.

22:00 h. 'Suena León Folk'. Festival de grupos leoneses: 'Plaza Mayor'. Plaza Mayor.

 

VIERNES 5 DE OCTUBRE

DÍA DE SAN FROILÁN

11:30 h a 14:30 h y de 18:00 a 00:00 h. Mercado Medieval de las Tres Culturas. Ambientación teatral y musical de la época. Plaza de San Isidoro y alrededores (Ver programa temático).

12:00 a 14:00 h. Feria de la Morcilla 2018. Actividades infantiles, con hinchables, pintacaras,… Organiza Asociación de Hosteleros del Barrio Húmedo. Plaza Mayor.

12:00 a 16:00 y de 19:00 a 1:00 h. Feria de la Morcilla 2018. Degustación y venta de morcillas y productos de León. Organiza Asociación de Hosteleros del Barrio Húmedo. Carpa en Plaza Mayor.

12:00 h a 1:00 h. Come y Calle León. Feria gastronómica de Food Trucks. Música en directo, dj's, talleres, mercadillo vintage. Para más información www.facebook.com/comeycalleleon Jardín de San Francisco.

20:00 Espectáculo "Torneo Medieval". Especialistas Hípica Celta. Plaza de Toros de León.

22:00 h. 'Suena León Folk'. Festival de grupos leoneses: 'Bandina La Púcara'. Plaza Mayor.

 

SÁBADO 6 DE OCTUBRE

DIA DE PEÑAS SAN FROILAN 2018

9:00 a 15:00 h. Celebración del Mercado Tradicional de productos agrarios de la Plaza Mayor, que se traslada a la Plaza de la Regla.

9:00 a 15:00 h. celebración del EcoMercado Ciudad de León. Alimentos Ecológicos Certificados, que se celebra en la Terraza cubierta del Mercado del Conde.

11:00 h a 14:30 h y de 17:00 a 00:00 h. Mercado Medieval de las Tres Culturas. Ambientación teatral y musical de la época. Plaza de San Isidoro y alrededores (Ver programa temático).

11:00 h Worldwide Photowalk 2018. Con salidas desde Catedral de León, Plaza del Grano, Plaza Puerta Castillo, junto al Arco. Organiza FOCUS (Asociación FOCUS de fotógrafos leoneses) www.focusleon.es.

12:00 a 14:00 h. Feria de la Morcilla 2018. Actividades infantiles, con hinchables, pintacaras,… Organiza Asociación de Hosteleros del Barrio Húmedo. Plaza Mayor.

12:00 a 16:00 y de 19:00 a 1:00 h. Feria de la Morcilla 2018. Degustación y venta de morcillas y productos de León. Organiza Asociación de Hosteleros del Barrio Húmedo. Carpa en Plaza Mayor.

12:00 h a 1:00 h. Come y Calle León. Feria gastronómica de Food Trucks. Música en directo, dj's, talleres, mercadillo vintage. Para más información www.facebook.com/comeycalleleon Jardín de San Francisco.

13:00 Espectáculo "Torneo Medieval" Especialistas Hípica Celta. Plaza de Toros de León.

13:00 a 2:00 h. Piknik El Bosque de Sury. Stands de Artesanía deasociaciones y protectoras de animales de la provincia. Charla de Alvaro Antón (adiestramiento de perros), música en directo, conciertos, dj's, exposición de bicicletas clásicas, clases de yoga al aire libre. Organizado por Asociación el Bosque de Sury, y THC Events. Hípico Municipal, Paseo del Parque, s/n. Mayores de 18 años.

13:00 h. Día de peñas de San Froilán 2018. Concentración de las peñas y charangas. Plaza San Marcelo. Organiza la Federación de Peñas 'Reino de León'.

13:30 h. Día de peñas de San Froilán 2018. Pasacalles. Recorrido: Salida desde Plaza San Marcelo, Calle Ancha, Varillas, La Sal, Mariano Dominguez Berrueta, Plaza Mayor, Santa Cruz, Castañones, Plaza Don Gutierre. Organiza la Federación de Peñas 'Reino de León'.

14:30 h. Día de peñas de San Froilán 2018. Vino amenizado por nuestras charangas. Barrio Húmedo. Organiza la Federación de Peñas 'Reino de León'.

16:00 h. Día de peñas de San Froilán 2018. Comida popular para las peñas. Plaza Mayor. Organiza la Federación de Peñas 'Reino de León'.

19:00 h. Bailes Tradicionales. Actuación de los grupos 'Abesedo', 'Andadura' y como grupo invitado 'Peña Ubiña' (Babia y Luna). Plaza de las Cortes Leonesas.

20:00 Espectáculo "Torneo Medieval". Especialistas Hípica Celta. Plaza de Toros de León

21:00 h. XXXV Festival Internacional de Órgano Catedral de León. Jan Lehtola, órgano. Petri Komulainen, trompa. Obras de K. Aho, M. Duruflé y N. Hakim. Catedral de León.

22:00 h. 'Suena León Folk'. Festival de grupos leoneses: 'Hierba del Campo'. Plaza Mayor.

 

DOMINGO 7 DE OCTUBRE

11:30 h a 14:30 h y de 18:00 a 00:00 h. Mercado Medieval de las Tres Culturas. Ambientación teatral y musical de la época. Plaza de San Isidoro y alrededores (Ver programa temático).

12:00 a 14:00 h. Feria de la Morcilla 2018. Actividades infantiles, con hinchables, pintacaras,… Organiza Asociación de Hosteleros del Barrio Húmedo. Plaza Mayor.

12:00 h a 1:00 h. Come y Calle León. Feria gastronómica de Food Trucks. Música en directo, dj's, talleres, mercadillo vintage. Para más información www.facebook.com/comeycalleleon Jardín de San Francisco.

12:00 a 16:00 y de 19:00 a 00:00 h. Feria de la Morcilla 2018. Degustación y venta de morcillas y productos de León. Organiza Asociación de Hosteleros del Barrio Húmedo. Carpa en Plaza Mayor.

18:00 h. Baile para mayores. Centro Cívico El Crucero. Av. La Magdalena, nº1.

19:00 h. Bailes Tradicionales. Actuación de los grupos 'Esla' y 'Acedera'. Plaza de las Cortes Leonesas.

22:00 h. 'Suena León Folk'. Festival de grupos leoneses: 'Tornadera Folk'. Plaza Mayor.



 

PROGRAMA DEPORTIVO

 

Lunes 24 septiembre

20:15 h. XXXVI Semana Leonesa de Montañismo con Ana Isabel Martínez de Paz, Mujeres en el Naranjo, organizado por la Delegación Provincial en León de la Federación de Deportes de Montaña, Escalada y Senderismo de Castilla y León, Centro Cívico Crucero. Av. La Magdalena, 1.

 

Miércoles 26 septiembre

20:15 h. XXXVI Semana Leonesa de Montañismo con Mónica Quintáns y Alejandro Olalla- 'Cotoya Pindia'. Picos de Europa, caminando sobre el tiempo, organizado por la Delegación provincial en León de la Federación de Deportes de Montaña, Escalada y Senderismo de Castilla y León, Centro Cívico Crucero. Av. La Magdalena, 1.

 

Viernes 28 septiembre

20:15 h. XXXVI Semana Leonesa de Montañismo con David Sánchez y Alejandro Díez, La montaña digital. Blogs de montañismo, Webs Rutinas Varias y la Senda del Hayedo. organizado por la Delegación provincial en León de la Federación de Deportes de Montaña, Escalada y Senderismo de Castilla y León, Centro Cívico Crucero. Av. La Magdalena, 1.

 

Sábado 29 de septiembre

09:00 a 21:30 h. VIII Exhibición de Balonmano Veteranos 'San Froilán' modalidad masculina y femenina y homenaje a la guerrera leonesa Raquel Caño, organizado por Asociación de Veteranos de Balonmano de León. Pabellón Estadio Hispánico, calle Gil de Villasinta s/n.

09:00 a 21:30 h. VIII Exhibición de Balonmano Veteranos 'San Froilán' modalidad masculina y femenina y homenaje a la guerrera leonesa Raquel Caño, organizado por el Club Deportivo Asociación de Veteranos de Balonmano de León. Pabellón Margarita Ramos. Calle Moisés de León s/n.

16:00 h. Concurso social de Bolos San Francisco organiza el Club de bolos San Francisco. Bolera del Club en Jardín de San Francisco s/n.

 

Domingo 30 de septiembre

10:00 a 14:00 h. Milagro León 2018. Competición de Judo y Master Class a favor de la lucha contra la E.L.A, organizado por Koeru Judo, Pabellón La Torre. C/ El Encinar s/n.

10:00 h. Concurso Social de Bolos Av. Nocedo, organiza Club Deportivo de Bolos. Av. Nocedo s/n.

 

Martes 2 de octubre

19:00 h. Charla 'Entre Asia y Europa 1000 km por la Ruta de la Seda en Bicicleta', sobre hábitos saludables, recursos educativos y aventuras en el uso de la bicicleta, dentro del 'Día Europeo del Deporte Escolar' organiza Escuelas Deportivas y Montaraces del Norte. Salón de Actos del Ayuntamiento de León, entrada por C/ Alfonso V.

 

Viernes 5 de octubre

09:00 h. X Torneo de Fútbol 7 Alevín 'San Froilán'. Campos de fútbol 7 de la Palomera, calle Emilio Hurtado s/n.

10:00 a 14,00 h. Gymkana 'Deporte y Discapacidad' dentro del 'Día Europeo del Deporte Escolar'. Juegos y deportes para tod@s, organiza Escuelas Deportivas y CD Deportes Adaptado. Explanada de la Junta de Castilla y León.

15:00 h. X Torneo de Fútbol 7 Benjamín 'San Froilán'. Campos de fútbol 7 de la Palomera, calle Emilio Hurtado s/n.

17:00 h. Corro de Lucha leonesa 'San Froilán'. Colabora la Federación Territorial de Lucha, Plaza de Regla.

 

Sábado 6 de octubre

09:00 h. Torneo de squash, Open San Froilán, organiza el Club Squash León. Pistas de squash del Estadio Hispánico, calle Gil de Villasinta s/n.

12:00 h. Corro de Lucha Leonesa de Base 'San Froilán'. Colabora el club de Lucha Bernesga, Luchódromo Municipal, calle El Encinar s/n.

16:30 h. Trofeo San Froilán Bolo Leonés por parejas. Organiza la Delegación Provincial de Deportes Autóctonos. Bolera Av. Nocedo s/n.

 

Domingo 7 de octubre

09:00 a 15:00 h. Torneo squash, Open San Froilán, organiza el Club Squash León. Pistas de squash del Estadio Hispánico, calle Gil de Villasinta s/n.

10:00 h. I Marcha por la Salud Mental, organiza ALFAEM León. Parque de la Candamia.

10:30 h. Trofeo 'San Froilán' de Deportes Autóctonos organiza la Delegación Provincial de Deportes Autóctonos. Bolera Cinco de octubre. Calle Cinco de octubre s/n.

12:00 h Zumba Campaña de Deporte y Salud al aire libre. Entrada gratuita, colaboran Centro + Fit León, Centro Supera y Centro Victoria. El Corte Inglés (Terraza 1ª planta).

 

Domingo 14 de octubre

11:00 h Festival de Zumba, entrada gratuita, colaboran + Fit, Supera y Centro Victoria. Plaza San Marcelo, frente a Edificio Botines.

12:00 h. Yoga Campaña de Deporte y Salud al aire libre colaboran los gimnasios Kárate Club - Acroyoga. Parque del Chantre.

 

Domingo 21 de octubre

10:40 h. '2 km León Capital Gastronómica 2018' www.correenleon.com. Salida Paseo del Parque – llegada Plaza de Regla.

11:00 h. '10 km León Capital Gastronómica 2018' www.correenleon.com Salida Paseo del Parque – llegada Plaza de Regla.

  


 

COME Y CALLE LEÓN – SAN FROILÁN 2018

HORARIOS:

 

JUEVES 4 OCTUBRE

19:00 h. Apertura

20:00 h. Sesión Dj.

22:00 h. Concierto: Esta Noche No.

23:30 h. Sesión Dj.

 

VIERNES 5 OCTUBRE

13:00 h. Sesión Vermut DJ

13:30 a 14:30 h. Taller "Una vela un sueño" (de 3 a 13 años) (Haz tu propia vela) – Albororía.

14:00h. Concierto: Mad Martin Trio.

15:00 h. Showcooking a cargo de Dolcetriz + Cookery School.

18:00 a 20:00 h. Pintacaras.

18:00 a 19:00 h. - Taller "Móviles de Cartón" (de 6 a 12 años, menores de 6 años acompañados de sus padres) - (Haz tu escultura articulada)  - Meraki

18:00 a 19:00 h. Taller "Libres como el viento" (de 3 a 13 años) (Haz tu propia cometa) - Albororía.

19:30 h. Exhibición de baile- Infinity Dance Studio (Baile Urbano)

20:30 h. Sesión Dj- Mr Kamping.

21:30 h. Concierto: Polaroids.

22:30 h. Concierto: La Bien Querida.

 

SÁBADO 6 OCTUBRE

13:00 h. Exhibición y Baile Social (Lindyhop)- Amenizado por Rumballet.  

13:30 a 14:30 h. Taller "Manchémonos de barro" (de 3 a 13 años) – Albororía.

14:00 h. Concierto: Nebraska.

18:00 a 20:00 h. Pintacaras.

18:00 a 19:00 h Taller "Los Jedis de las emociones" (de 6 a 12 años, menores de 6 años acompañados de sus padres). (Taller de inteligencia emocional)  - Meraki

18:00 a 20:00 h. Taller "Mi propia foodtruck" (de 3 a 13 años) – Albororía.

18:00 h. Espectáculo musical infantil - Pulpiño Viascón y La Musicleta.

19:30 h. Desfile- exhibición de perros- Asociación protectora de animales de León (APAP)

20:30 h. Sesión Dj.

21:30 h. Concierto: Los Reyes Magos.

22:30 h- Concierto: Floridablanca.

 

DOMINGO 7 OCTUBRE

13:00 h. Sesión Vermut DJ- Psicovíctor (britpop).

13:30 a 15:30 h. Pintacaras.

13:30 a 15:00 h. Taller "Pinta con pompas de jabón" (de 3 a 13 años) - Albororía

14:00 h. Concierto: Los Mecánicos.

18:00 a 20:00 h. Taller de "Cómic Pop Art" (de 10 a 17 años) -  Albororía.

18:30 h. Desfile- exhibición de perros- Asociación protectora de animales de León (APAP)    

19:30 h. Espectáculo circense – Avistacielos.

20:30 h. Sesión Dj

21:30 h. Concierto: Cosmética.

 

TALLERES

Viernes 5 de 13:30 h a 14:30 h. Taller "Una Vela Un Sueño".  De 3 a 13 años. (Haz tu propia vela). (Albororía).

Viernes 5 de 18:00 h a 19:00 h. Taller "Móviles de Cartón" De 6 a 12 años. Menores de 6 años acompañados de sus padres – (Haz tu escultura articulada). (Meraki)

Viernes 5 de 18:00 h a 19:00 h. Taller "libres como el viento". De 3 a 13 años. (Haz tu propia cometa). (Albororía).

Sábado 6 de 13:30 h a 14:30 h. Taller "manchémonos de barro".  De 3 a 13 años. (Albororía).

Sábado 6 de 18:00 h a 19:00 h. Taller "Los Jedis de las  Emociones". De 6 a 12 años. Menores de 6 años acompañados de sus padres – (Taller de inteligencia emocional). (Meraki)

Sábado 6 de 18:00 h a 20:00 h. Taller  "Mi propia Foodtruck". De 3 a 13 años. (Albororía).

Domingo 7 de 13:30 h a 15:00 h. Taller "pinta con pompas de jabón". De 3 a 13 años. (Albororía).

Domingo 7 de 18:00 h a 20:00 h. Taller de "cómic pop art". De 10 a 17 años. (Albororía).

Para inscribirse a los talleres de Albororía  se puede hacer  en la carpa de talleres del Come y Calle antes del comienzo de cada taller, o bien con antelación a través del siguiente correo: leiremsalaberri@albororia.com

Para inscribirse a los talleres de Meraki se puede hacer  en la carpa de talleres del Come y Calle antes del comienzo de cada taller, o bien con antelación a través del siguiente correo: lauortloz@hotmail.com


 

MERCADO MEDIEVAL DE LAS TRES CULTURAS SAN FROILÁN 2018

 

MIÉRCOLES 3 DE OCTUBRE

18:30 Apertura del mercado

18:30 Pregón de inauguración

19:15 Paseo de ocas

19:30 Exhibición de Vuelo (Cetrería) Estático - Plaza de San Isidoro

20:00 La Invasión de Wyrdamur - Itinerante

20:15 El sacamuelas (Bruja Quemada) Itinerante

20:30 Paseo de ocas

21:00 Pasacalles el Gran Saladino (La nariz Roja) Itinerante

21:30 Exhibición de Vuelo (Cetrería) Estático - Zoco árabe

22:00 Espéctaculo de gran formato: Concierto Wyrdamur - Plaza de San Isidoro

23:00 Ejecución medieval (Bruja Quemada) Itinerante

23:30 Seres de Luz (La nariz Roja) Itinerante

 

JUEVES 4 DE OCTUBRE

11:30 Apertura del Mercado

12:00 La Invasión de Wyrdamur - Música folk Itinerante

12:45 Bufones (La Nariz Roja) Itinerante

12:30 El jorobado (Bruja Quemada) Itinerante

12:45 Exhibición de Vuelo (Cetrería) Plaza de San Isidoro

13:00 Paseo de ocas

13:15 Danzas orientales y tribales (La nariz Roja) Itinerante

13:30 El hombre más fuerte del mundo (Bruja Quemada) Itinerante

13:45 Exhibición de Vuelo (Cetrería) Estático Zoco árabe

14:00 La Consagración (Wyrdamur) - Música folk Itinerante con pequeños estáticos

Plaza de la Catedral y plaza de San Isidoro

 

18:00 Apertura del mercado

18:30 Bufones (La Nariz Roja) Itinerante

18:45 El Sacamuelas (Bruja Quemada) Itinerante

19:00 Paseo de ocas

19:30 La Invasión Wyrdamur – Música folk Itinerante

20:00 Exhibición de Vuelo (Cetrería) Estático - Plaza de San Isidoro

20:15 Danzas orientales y tribales (La nariz Roja) Itinerante

20:30 Paseo de ocas

20:45 El hombre más fuerte del mundo (Bruja Quemada) Itinerante

21:30 Exhibición de Vuelo (Cetrería) Estático - Zoco árabe

22:00 Espéctaculo de gran formato: Concierto Wyrdamur - Plaza de San Isidoro

23:00 Seres de Luz (La Nariz Roja) Itinerante

23:30 Ejecución medieval (Bruja Quemada) Itinerante

 

VIERNES 5 DE OCTUBRE

11:30 Apertura del Mercado

11:45 Arlekines (La Nariz Roja) Itinerante

12:00 Música Folk (Treefolk) Itinerante

12:00 Los cómicos del Tinglao (El Tinglao) - Itinerante

12:30 El jorobado (Bruja Quemada) Itinerante

12:45 Exhibición de Vuelo (Cetrería) Estático - Plaza de San Isidoro

13:00 Paseo de ocas

12:30 Mitología (La Nariz Roja) Itinerante

13:00 El hombre más fuerte del mundo (Bruja Quemada) - Itinerante

13:15 Farsas y comedias (El Tinglao) - Itinerante

13:30 Música andalusí (Treefolk) – Estático - Plaza de San Isidoro

14:00 Exhibición de Vuelo (Cetrería) Estático - Zoco árabe

 

18:00 Apertura del mercado

18:30 Música andalusí (Treefolk) Itinerante

18:45 Danzas orientales y tribales (La Nariz Roja) Itinerante

19:00 Paseo de ocas

19:00 Pícaros peregrinos (El Tinglao) - Itinerante

19:15 Exhibición de Vuelo (Cetrería) Estático - Plaza de San Isidoro

19:30 El Sacamuelas (Bruja Quemada) - Itinerante

20:30 Paseo de ocas

21:00 Pasacalles música folk (Treefolk) – Itinerante

21:30 Espéctaculo de gran formato 'La leyenda del fuego'-El Tinglao & La Nariz Roja. Plaza de San Isidoro

22:30 Música andalusí (Treefolk) - Itinerante

23:00 Ejecución medieval (Bruja Quemada) - Itinerante

23:30 Seres de luz (La Nariz Roja) - Itinerante

 

SÁBADO 6 DE OCTUBRE

11:30 Apertura del Mercado

11:45 Bufones (La Nariz Roja) - Itinerante

12:00 Música andalusí (Treefolk)

12:00 Farsas y comedias (El Tinglao) - Itinerante

12:15 El bufón Bertolo (La Jauría Teatro) - Itinerante

12:30 Exhibición de Vuelo (Cetrería)

12:30 Danza Sufí - Estático - Zoco árabe

13:00 Paseo de ocas

13:30 Danzas orientales y tribales (La Nariz Roja) Itinerante

13:30 Música Folk (Treefolk) Estático Plaza de San Isidoro

13:45 Pícaros peregrinos (El Tinglao) - Itinerante

14:00 Exhibición de Vuelo (Cetrería)

14:00 Frai Toston, sermones a mogollón (La Jauría Teatro) - Itinerante

14:30 Danza Sufí Estático – Plaza de San Isidoro

 

18:00 Apertura del mercado

18:30 Música andalusí (Treefolk) Itinerante

18:30 Cuentos para príncipes y princesas (La Jauría Teatro) – Estático infantil

Rincón infantil

18:45 Arlequines (La Nariz Roja) Itinerante

19:00 Paseo de ocas

19:00 Danza Sufí - Estático - Plaza de San Isidoro

19:00 Farsas y comedias (El Tinglao) - Itinerante

19:30 Exhibición de Vuelo (Cetrería) Estático - Plaza de San Isidoro

20:00 Gran misa bufonesca (La Jauría Teatro) – Itinerante

20:30 Pasacalles música folk (Treefolk) – Itinerante

21:00 Danza Sufí - Estático - Zoco árabe

21:30 Espéctaculo de gran formato 'El Ritual'. (El Tinglao & La Nariz Roja) Plaza de San Isidoro

22:30 Música andalusí (Treefolk) - Itinerante

23:00 El bufón Bertolo (La Jauría Teatro) - Itinerante

23:30 Seres de luz (La Nariz Roja) - Itinerante

 

DOMINGO 7 DE OCTUBRE

11:30 Apertura del Mercado

11:45 Bufones (La Nariz Roja) Itinerante

12:00 Música andalusí (Treefolk)

12:15 Frai Toston, sermones a mogollón (La Jauría Teatro) - Itinerante

12:30 Exhibición de Vuelo (Cetrería)

12:30 Danza Sufí - Estático - Zoco árabe

13:00 Paseo de ocas

13:30 Danzas orientales y tribales (La Nariz Roja) Itinerante

13:30 Música Folk (Treefolk) Estático Plaza de San Isidoro

13:45 Exhibición de Vuelo (Cetrería)

14:00 El bufón Bertolo (La Jauría Teatro) - Itinerante

14:30 Danza Sufí Estático – Plaza de San Isidoro

 

18:00 Apertura del mercado

18:30 Música andalusí (Treefolk) Itinerante

18:30 Frai Toston, sermones a mogollón (La Jauría Teatro) - Itinerante

18:45 Arlequines (La Nariz Roja) Itinerante

19:00 Paseo de ocas

19:00 Danza Sufí - Estático - Plaza de San Isidoro

19:30 Exhibición de Vuelo (Cetrería) Estático - Plaza de San Isidoro

20:00 Gran misa bufonesca (La Jauría Teatro) - Itinerante

20:30 Pasacalles música folk (Treefolk) – Itinerante

21:30 Espéctaculo de gran formato ' El Gran Saladino'. La Nariz Roja Plaza de San Isidoro

22:30 Música andalusí (Treefolk) - Itinerante

22:45 Danza Sufí - Estático - Zoco árabe

23:00 El bufón Bertolo (La Jauría Teatro) - Itinerante

23:30 Seres de luz (La Nariz Roja) - Itinerante

23:30 Clausura y cierre

 

Rincon Infantil (Todos los días)

11:30 Apertura del Rincón infantil

11:30 a 14:00 Talleres infantiles

  • Escudos heráldicos
  • Acuñación de monedas
  • Tiro con arco

12:30 Taller de Pintacaras

13:00 Cuentacuentos "Nicolás el herrero" (X, J y V) "Sopa de piedras" S y D

(Anizeta Pizpireta)

13:30 Escuela de caballeros

18:00 Apertura del Rincón infantil

18:00 a 21:00 Talleres infantiles

  • Escudos heráldicos
  • Acuñación de monedas
  • Tiro con arco

19:00 Cuentacuentos "Las 3 hilanderas" (Anizeta Pizpireta)

19:30 Taller de esgrima

20:00 Taller de Pintacaras

21:00 Cuentacuentos "El Cantero" (Anizeta Pizpireta)

 

En horario de mercado

- Demostración de talleres de oficios

- Juegos infantiles

- Atracciones infantiles

 

 

 

'Metáfora gráfica', de Cristóbal Aguiló, ilustrará el cartel de San Froilán 2018

Tras varios años realizando el concurso para la elección del cartel de las Fiestas de San Froilán, este año ha sorprendido el aumento de la participación en el mismo,es decir, un total de 27 trabajos procedentes de diferentes ciudades españolas. Los trabajos han sido calificados por diferentes personas integrantes del Ayuntamiento de León, de La Nueva Crónica, del Diario de León, de la Editorial MIC, varios ganadores pasados y diferentes artistas y creativos. El cartel ganador de este año fue presentado por Crisóbal Aguiló y titulado "metáfora gráfica" puesto que refleja un diseño limpio e impactante huyendo de los tópicos más clásicos en torno a la figura de San Froilán. 

 

Cartel de Fiestas San Froilán León 2018

Etiquetas de la sección

Acceso al Modo Gestión